<< 「福生のビール小屋」の目次に戻る |お知らせ一覧表示にする >>
飲み物か、食べ物か・・(11.06.05)
暑いこんな日には
サッパリしたモノが食べたくなる。
で、こないだ休憩時間に「もずく」を買って来てもらって食べたんだけど、その時にモンダイが発生!!!
「ジュンちゃんも1コ食べなよ。」「じゃ、いただきまーす。」 ジュンちゃんがもずくを手に取り、カップ型容器のフィルムを剥がし、そして・・。
「グイッ!」
「あーっ!飲んじゃった!!!」
そう、もずくの本場で育った彼いわく、「もずくは飲むものだ」っていうのだ。 もずくを飲む人を初めて見た我々は、かなりのカルチャー・ショックを受けたが、オキナワじゃぁ、もずくをチマチマ食べてるヤツなんかいないらしい。
本場のヒトが言うんだから、もずくは飲むものに決定した。
この「もずくカルチャーショック事件」で思い出したことがある。
むかし、空港のサテライトで働いてた時の、乗り換え待ちの外国人たちが繰り広げる、世にもキミョーな食事の仕方である。
アメリカ人の若い男の子は、カレー・ライスを注文していた。そして、カラー・ライスが出来上がり、スプーンが添えられていたが、その少年は言った。
「キャナイ ハバ チョップスティーック?」
お箸を使えるのがセレブの証と信じているのだろうが「、カレー・ライスは日本人もスプーンで食べるんだよ。」と、教えてあげたかった。
又、あるイギリス人の老夫婦は、ゴハンだけを注文。いわゆる「ライス」を、ひとり一ライス。マイライスって事だね。 もう、日本円が少ないからなのかな?と思ってみていると、その老紳士はこう言った。
「ソイ・ソース?」
なんですか?お醤油を使いたいの?なんか、おみやげのカマボコでも取り出しておかずにして食べるのかな?
すると彼らは、マイライスにお醤油をタップリかけて、チョップ・スティックを不器用に使いながら、食べたのである。 ダレが彼らに、そんな悲しいゴハンの食べ方を教えたんだ!!せめて、ふりかけがあれば良かったのに・・・。
また、コリアン・エアのCAさんもよく見かけたが、辛いのが大好きな彼女たちは「マイ・コチュジャン」を、おソバでもウドンでもカレーライスでも、とにかく大量にかけてから食べていた・・。
あぁ、開店時間になってしまいました。
今日も一日 ガンバロウ!!
<< 「福生のビール小屋」の目次に戻る |お知らせ一覧表示にする>> |